En WordPress todas las entradas y páginas que se crean enlazan a las propias URL que genera WordPress. Sin embargo seguro que te has encontrado con la necesidad de que estas entradas o páginas enlacen a una URL externa al blog.
Esto se puede conseguir editando el código, pero hay una forma más fácil y rápida aun, que es instalando el plugin Page Links To. El funcionamiento de este plugin es tan sencillo como descargarlo (desde el link anterior y subiéndolo con tu gestor de FTP, u obteniéndolo desde la sección de plugins de tu propio blog ), y activarlo, sin configuraciones posteriores.
Una vez activo podéis comprobar su funcionamiento accediendo a una de vuestras entradas o páginas ya creadas o creando una nueva. Debajo de la caja de contenido podréis ver un cuadro como el siguiente. En él muestra la opción de seleccionar si queréis que esta entrada o página tenga la URL por defecto de Worpdress o que enlace a una externa (con la posibilidad de que se abra en una pestaña nueva o no).
Yo he probado este plugin con versiones de WordPress hasta la 3.7.3, y funciona perfectamente.
Espero que este plugin os haya resultado útil, seguro que os saca de más de un apuro.